No exact translation found for تطرّق إلى موضوع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تطرّق إلى موضوع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • It would have been preferable to deal with the two topics in separate resolutions.
    وكان من الأفضل التطرق إلى الموضوعين في قرارين مستقلين.
  • There are two other subjects I would like to address briefly.
    وأود التطرق بإيجاز إلى موضوعين آخرين.
  • Cutting to the chase, I like that.
    التطرّق إلى صلب الموضوع ، أحب هذا
  • Today, we should like to take up again another very important question, the issue of the rotation of the Presidency.
    ونود اليوم التطرق إلى موضوع آخر لا يقل أهمية، وهو موضوع التناوب على رأس الدولة.
  • It is perhaps appropriate to begin my statement by raising the issue of the hour: the rationalization of the work of the First Committee.
    لعله من الملائم أن أستهل الحديث بالتطرق إلى موضوع ترشيد عمل اللجنة الأولى باعتباره موضوع الساعة.
  • Mobility was essential to the creation of a more versatile and experienced workforce.
    وتطرّق إلى موضوع التنقّل، فقال إنه أمر ضروري لإيجاد قوة عاملة أكثر مرونة وخبرة.
  • I have dwelled mainly on peace and international security.
    لقد أطلت على وجه الخصوص في التطرق إلى موضوع السلم والأمن الدولي.
  • Moreover, it will encourage France to broach the subject ofmilitary force with its European allies.
    وعلاوة على ذلك فإنه يشجع فرنسا على التطرق إلى موضوع القوةالعسكرية مع حلفائها الأوروبيين.
  • A comprehensive convention must include it as well.
    كما ينبغي التطرق إلى هذا الموضوع في إطار اتفاقية شاملة.
  • I'm sorry to have to deal with such a delicate subject at our first encounter.
    يعزُّ عليَّ التطرّق إلى هذا الموضوع ...الحسّاس في لقائِنا الأوّل